Ali sam siguran da æe mo držati ovo mesto dok veza ne stigne.
Ale jsem si jist, že udržíme tohle město, dokud sem nedorazí.
Veza ne radi. Trebali bismo se odmah vratiti na brod.
Pane, nemáme spojení s lodí, měli bychom se ihned vrátit na loď.
Ali naša veza ne može biti takva.
Ale náš vztah nemůže být takový.
Moj psihijatar kaže da mi naša veza ne pruža što bi trebala.
Můj terapeut mi říká, že nedostanu od tohoto vztahu, co potřebuju.
Odbila sam da poverujem da jedna strasna seksualna veza ne može da se, ako ništa, bar pretvori u pravo prijateljstvo.
Odmítala jsem akceptovat, že sexuální pouto nelze přetavit v hodnotný vztah.
Ne vidim zbog èega ta veza ne bi mogla da uspe.
Nevidím důvod, proč by to mezi nimi nemělo klapat.
Da je ovaj grad ikad imao veza, ne bi ga nazvali Smallville.
Kdyby tohle město mělo konexe, nejmenovalo by se Smallville.
Vavilon znaèi "vrata bogova", znaèi ako postoji veza, ne bi me iznenadilo.
Babylon znamená "brána bohů", takže jestli je tu nějaké spojení, nepřekvapilo by mě to.
Ne znam devojko, ali znam da bez poverenja veza ne može postojati.
To nevím, holka. Ale jedno vím jistě... Bez důvěry nemůže fungovat žádnej vztah.
Èinjenica je da prosjeèna veza ne bi potrajala dvije minute kad bi Ijudi rekli istinu.
Kdyby lidi mluvili pravdu, průměrný vztah by nevydržel ani dvě minuty.
Kad upoznaš tog nekog posebnog, jedonostavno znaš, jer prava veza, ne može biti forsirana.
Když potkáte někoho jedinečného, poznáte to. Protože pravé přátelství... nemůže být vynucené.
Došli smo ovdje govoriti o trudnoæi a razgovaramo o svemu drugom, Veza, da, veza, ne...
Přišli jsme mluvit o těhotenství a skončili jsme u všech těch ostatních věcech. Vztah ano, vztah ne... Je mi z toho zle.
I ako postoji veza, ne bi trebalo da izazove spontano izbijanje nekog virusa.
I kdyby tu byla nějaká spojitost, tak by se tady jen tak nerozpoutal nějaký hrozný mor.
Veza ne drži G P S duže od 12 sati.
To rádio nedrží správný G.P.S. čas už víc jak 12 hodin.
Da li si siguran da se slažeš da odložimo spolni odnos dok nam veza ne proðe test sposobnosti opstajanja?
Určitě ti nevadí odkládání styku, než náš vztah potvrdí svou životaschopnost?
ako veza ne može da napreduje... polako vene.
Jestli se vztah nemůže hnout z místa, tak uvadá.
On i babica su pokušali da abortiraju dete da njihova veza ne bude otkivena, i tako je dete onesposobljeno.
On a bába se pokoušeli dítěte zbavit, aby se jejich vztah neprozradil, a tak se dítě narodilo postižené.
Darwinova teorija, meðutim, zahteva da mora postojati veza ne samo izmeðu sliènih vrsta, veæ i izmeðu velikih životinjskih grupa.
Darwinova teorie naopak vyžadovala spojovací články, nejen mezi podobnými druhy, ale i mezi velkými skupinami živočichů.
Samo sam se osvijestio da veza ne štima i možda nikad neæe.
Zrovna mi dochází, že to nefunguje, možná to nikdy nefungovalo.
Jednom kada Makri odabere svog domaæina, ta veza ne može biti prekinuta, èak i kada se Makri izvadi.
Jakmile si makrí zvolí svého hostitele, to pouto nemůže být přerušeno, ani když je makrí odstraněna.
Znam da je ovo žurka za sažaljevanje, ali kad ti veza ne uspeva u našim godinama, lako je ubediti sebe da više neæe biti mnogo prilika.
Vím, že je tohle večírek na povzbuzení, ale když ti v našem věku nevyjde vztah, je mnohem snazší se přesvědčit, že už nebudeš mít moc možností, víš?
Nijedna veza ne može izbjeæi moguænost da se to dogodi, ali ono što sam nauèio u posljednjih 3.000 godina je da strah nikad ne treba odluèivati u ljubavi.
Žádný vztah se nemůže vyhnout té možnosti, ale jestli jsem se naučil něco za posledních 3000 let je to, že strach by neměl nikdy rozhodovat o lásce.
Pa, ako naša veza ne može šest nedelja da izdrži da ne vidimo jedno drugo, možda je tvoj otac u pravu.
Máma, táta bílý plaňkový plot, to všechno Promiň.
Rut, naša nekadašnja veza ne znaèi da možeš dovoditi u pitanje sve što te zamolim da uradiš.
Ruth, naše... osobní minulost neznamená, že můžeš zpochybňovat všechno, o co tě požádám. Ne.
Eto zašto naša veza ne bi uspela.
A právě proto by nám to spolu nikdy neklapalo.
Ali ako veza ne uspije, obièno nije zbog tih izazova.
Ale pokud vztah nevyjde, tak to obvykle není kvůli výzvám.
Mislim da bežièna veza ne radi.
Myslím, že tam nemůže dosáhnout bezdrátový vysílač.
Pa, mogu da radim bilo gde, ali mislim da moja veza ne može da opstane tako.
No, já můžu pracovat kdekoliv, ale nemyslím si, že můj vztah ano.
Mislim da naša... veza... ne može da se održi.
Nemyslím si, že tento... Vztah... Bude dál fungovat.
Samo zato što ne veruje u terapiju, ne znaš da ova veza ne može da uspe.
Whoa, whoa, whoa. Jenom proto, že nevěří v terapii neznamená, že ten vztah nemůže fungovat.
Tajler mi je rekao da veza ne utièe na emocije, samo na ponašanje. Moja oseæanja prema tebi se nisu promenila, Dejmone.
Tyler mi řekl, že pouto neovlivní to, co cítím, jen to, jak se chovám.
Znam da boli kada veza ne uspe.
Vím, že to bolí, když Věci nefungují.
Da nije bilo mene, cela njihova veza ne bi postojala!
Beze mě by jejich vztah neexistoval.
Ne kažemo da postoji veza, ne kažemo ništa.
Oba žijí ve stejném městě? Netvrdím, že je tu spojitost. Netvrdím nic.
Ne mogu da shvatim zašto si to uradio kad znaš kao i svi drugi da se veza ne može graditi na laži.
Nechápu, proč jsi to udělal, i když víš jako všichni, že vztah se nedá stavět na lži.
Znao sam da naša veza ne bi uspela uz Zoilu.
Já věděl, že náš vztah nebude fungovat, když tu s námi bude Zoila.
Bez obzira na prepreke s kojima æemo se suoèiti, bez obzira koliko puta se neæemo složiti, naša veza ne može biti prekinuta.
Ať čelíme jakýmkoliv překážkám, ať se neshodneme jakkoliv, naše pouto nelze zrušit.
0.56117796897888s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?